【FX】「往って来い」は英語ではどういう表現

2015/08/25 2015/08/25

286: 名無しさん＠お金いっぱい。 2015/07/24(金) 12:05:51.05 ID:g1sWZYen0.net

初心者質問で申し訳ないのですが、
相場用語の「往って来い」は英語ではどういう表現で代替されるのでしょうか。
どうかご教示くださいませ。

引用元：http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/market/1436798506/

291: 名無しさん＠お金いっぱい。 2015/07/24(金) 13:09:24.95 ID:ALgqN4Zk0.net

>>286
swings and roundabouts

297: 名無しさん＠お金いっぱい。 2015/07/24(金) 16:12:42.77 ID:g1sWZYen0.net

>>291
あざっす！